News

В съемках перевода участвует эксперт по РЖЯ Юлия Крыгина. Многие из вас знают нашего переводчика, но мы хотим немного подробнее рассказать о ней как о профессионале.   ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ – Сурдопедагог в ГОУ ТО «ТОЦО» (Тульский областной центр образования) с 2014 г по н.в.; – Преподаватель русского жестового языка; – Эксперт по русскому жестовому языку;…

Сегодня стартует этап съемок перевода на РЖЯ лекций проекта «Школа будущих родителей в тишине». Совсем скоро мы начинаем съемки перевода лекций специалистов на РЖЯ. Процесс перевода очень сложный, требует большой подготовки со стороны переводчика. Весь материал нужно адаптировать в соответствии с лексикой и семантикой РЖЯ и уже потом приступать к переводу. Кроме того необходимо учитывать…

Совместно с акушер-гинекологом мы отсняли уникальный материал о процессе рождения ребенка. Такого вы нигде не увидите, акушер-гинеколог Игорь Копырин наглядно показал и рассказал процесс прохождения малыша по родовым путям. Используя макет младенца, он объяснил почему малыш не травмируется в процессе родов. И еще очень много интересного и полезного. Остается только подождать, когда мы выложим лекции…

Делимся результатами и ходом съемок реализации проекта «Школа будущих родителей в тишине». Спустя некоторое время, пока в нашем регионе были введены ограничения, в связи с эпидемиологической остановкой, мы вернулись к съемочному процессу полные сил и жаждой сделать полезный контент. На этой недели мы провели серию съемок со специалистом по материнскому уходу Супронович Юлией Николаевной. Успели…

Мы снимаем совместно со специалистами наглядные материалы по грудному вскармливанию и уходу за ребенком. Совместно со специалистами по грудному вскармливанию и материнскому уходу мы подготавливаем материалы, по которым вы наглядно увидите: как прикладывать к груди и варианты кормления, как пеленать и купать ребенка, какие существуют приспособления для облегчения материнства. Это уникальный материал, который поможет будущей…

Делимся результатами и ходом съемок реализации проекта «Школа будущих родителей в тишине». Вчера прошли съемки специалиста по грудному вскармливанию Чуриковой Ларисы Александровны. Учтя весь опыт прошлых съемок все прошло как по маслу. За этот день засняли темы: В нашей команде есть люди, которые уже прошли через этап подготовки к родам, сами роды и этап первого…

В работе над инфографикой, векторными и растровыми изображениями примет участие UX/UI дизайнер. Нам удалось договориться с уникальным специалистом, имеющим большой опыт работы в разработке векторной и растровой графики. Ее опыт подтверждает огромное количество удачных проектов на отечественных и зарубежных площадках. В последнее время она участвовала в команде web-разработки в качестве UX/UI дизайнера. И если кто…

Делимся результатами и ходом первых съемок реализации проекта «Школа будущих родителей в тишине». Первый день не обошелся без сюрпризов. Были небольшие проблемы с записью звука и установкой света. За первый съемочный день нам удалось отснять 4 темы: первый период родов, второй период родов, третий период родов. А еще успели заснять наглядные пособия. Обстановка на площадке…

Начало разработки вспомогательных фото, видео материалов, а также наглядной инфографики проекта «Школа будущих родителей в тишине». Мы планируем отснять вспомогательные материалы к каждой лекции. Эти материалы будут включать: – инфографику, куда мы выведем самые важные моменты и адаптируем их под восприятие глухих; – фотографии и картинки, в которых мы продемонстрируем то, о чем идет речь в…

Сегодня стартует этап съемок лекций проекта «Школа будущих родителей в тишине». Сегодня очень важный для нас день, стартует этап съемок лекций. Всего полгода назад мы командой обсуждали проект, готовили заявку в Фонд президентских грантов, выбирали экспертов, а сегодня уже в плотную приблизились к реализации нашей цели. Сегодня в 17.00 по мск мы проведем первые съемки…